„I v té původní izraelské verzi měla Terapie dvě sezony, a tak nebylo proč váhat,“ uvedl po dnešní prezentaci v Praze generální ředitel HBO Europe Ondřej Zach. Podle něj měla první řada složená ze 45 dílů úspěch u diváků i kritiky a přinesla HBO nárůst sledovanosti i růst prodejů předplatného. Navíc získala výroční cenu FITES a vyprodána byla i DVD edice.
Druhá řada má odlišné herecké obsazení. Z původní sestavy zůstal Karel Roden v roli psychologa a Kamila Magálová v úloze jeho mentorky. V rolích pacientů se nově objeví Tereza Brodská, Kateřina Winterová, David Švehlík, Tereza Voříšková a Jiří Ornest. Důležitou postavou nové řady je arogantní důstojník v podání Jiřího Štěpničky. Ve vedlejších úlohách se nově představí Zuzana Bydžovská, Petra Špalková a Matěj Hádek. Z původního obsazení zůstala Klára Melíšková, Jan Cina a Berenika Kohoutová.
Hlavním dramaturgem byla Iva Klestilová, původní režijní tým ve složení Petr Zelenka, Jaroslav Fuit a Marek Najbrt doplnila Lenka Wimmerová. Scénáře jednotlivých epizod napsali Iva Klestilová, Lenka Wimmerová, Robert Geisler a Petr Zelenka. Seriál opět snímal kameraman Alexander Šurkala, architekta Ondřeje Nekvasila vystřídal Jan Vlček.
Seriál vychází z izraelského formátu Be'Tipul, jehož autorem je producent, scenárista a režisér Hagai Levi. Světově populární se stala americká verze In Treatment, která byla uvedena i na českých obrazovkách pod názvem V odborné péči v hlavní roli s irským hercem Gabrielem Byrnem.
