Newyorčanka se přiznala k pronásledování francouzské herečky Marion Cotillardové, na jejíž webovou stránku podle obvinění státního žalobce poslala v roce 2011 v průběhu pouhých čtyř dnů 504 e-mailů a 120 svých videí nasnímaných počítačovou kamerou.
Terese Yuanové hrozí za stalking až 16měsíční vězení. Obviněná ale federálnímu soudu v Brooklynu sdělila, že už podstupuje psychiatrickou léčbu bipolární afektivní poruchy. Podle obhájce Yuanové by to měla prokuratura považovat za postačující, takže by neměla ani požadovat jiný trest.
Cotillardovou, která je majitelkou Českého lva a Oscara za roli šansoniérky Edith Piaf ve stejnojmenném filmu, bombardovala Yuanová videosnímky, na nichž je polonahá, vříská jako kočka nebo mluví o ruské ruletě. Obhájce Yuanové uznal, že je možné si tuto činnost vykládat jako vyhrožování.
