The New York Times: Tápáním k bankrotu

Poslední kapitolu této smutné ságy napsali evropští političtí lídři minulý týden. Trvali na tom, aby řecká vláda přijala další dávku úspor zabíjejících všechny šance na ekonomický růst země. „Za odměnu“ má Evropa uvolnit další část finanční pomoci. Pokud by Řecko dostalo čas a prostor pro nastartování růstu, mohlo by splatit všechny své dluhy.

Uvolnění evropských tlaků na rozpočtové úspory společně s daňovými reformami, změnami pracovního trhu a privatizací státního majetku představují cestu k obnovení řeckého růstu. Angela Merkelová ani Nicolas Sarkozy však o této možnosti vůbec nemluví. Namísto toho se soustředí na složité a pochybné plány, které mají zakrýt ztráty jejich bank. Vzdor logice i zkušenostem trvají na tom, že soukromí investoři se dobrovolně zapojí do refinancování řeckého dluhu. Stále předstírají, že Řecko nesměřuje k bankrotu. Zavírání očí ale nepomůže Řecku, neodvrátí bankrot ani nezmírní jeho následky.