Uvřískaná vánoční reklama na kola značky Halfords si nezískala velké sympatie, a tak ji někdo vybavil "alternativním koncem". Ten zachycuje drsnou katapultáž dívky z velocipédu předmětné značky poté, co se u kola zlomila vidlice. Nehoda snad nakonec nedopadla úplně nejhůře, a to jen díky jezírku, které ztlumilo vzdušné kotrmelce cyklistky. Namísto sloganu dnes tedy zakončeme raději parafrází agenta Coopera z měštečka Twin Peaks: "Kola ze supermarketu nejsou tím, čím se zdají být."
Kolo pod stromečkem patří k dárkům, které tradičně dělají největší radost. Zasluhuje proto zodpovědný výběr. Mělo by to být skutečné kolo, nikoli past
