Süddeutsche Zeitung: Vzniká nový stát

Na mapě světa vzniká nový stát. Nemění se název, nepřekreslují se hranice. Mění se ale vnitřní poměry. Barma prožívá revoluci. Lidé si dovolují kriticky komentovat vládnoucí stranu. Vzpírají se – dříve nemyslitelné – proti vládním projektům, ba co víc, prosadí si svou. Mluví o svých přáních, i když slovo demokracie zazní jen málokdy. Příliš nevědí, co to znamená.
Jak by také mohli? Padesát let žijí Barmánci ve vojenské diktatuře. Nejslavnější žena v zemi strávila navzdory mezinárodním protestům 15 z posledních 20 let pod zámkem. Nyní ale svítá naděje na změnu a nikdo ji nezosobňuje více než právě Aun Schan Su Ťij. Ikona boje za demokracii smí ve svých 66 letech poprvé v životě kandidovat na politickou funkci – to je skutečně milník.
Její úspěch sám ještě není důkazem vítězství demokracie. Ale výrazně rozšíří demokratickým silám manévrovací prostor. A můžeme doufat, že v roce 2015 završí Su Ťij své celoživotní dílo úspěšnou kandidaturou na prezidentský post.