Konflikt vyvolal sám Saadí Kaddáfí svým pátečním rozhovorem pro televizi Al-Arabíja, v němž pohrozil, že se z exilu v Nigeru vrátí do Libye. Většina Libyjců prý není spokojená se současnou situací a v zemi hrozí povstání. „V zemi bude velké povstání na jihu, východě, ve středu a na západě,“ poznamenal a podotkl, že revolta již existuje a každým dnem roste.
Výroky vyvolaly v Tripolisu pobouření a nový libyjský režim požádal Niger o Saadího vydání. „Vyzýváme nigerskou vládu, aby v zájmu zachování dobrých vzájemných vztahů okamžitě Saadího a ostatní uprchlíky vydala libyjským úřadům,“ reagoval na interview mluvčí Přechodné národní rady, která po svržení Muammara Kaddáfího v Libyi vládne.
Nigerská vláda již dříve odmítla Saadího vydat, nicméně podle nepotvrzených zpráv stanice Al-Arabíja dnes nechala syna svrženého libyjského diktátora zatknout. Do Libye by ho prý Niger vydal, pokud bude zaručen nezávislý a nestranný soudní proces.
Požádá-li o to mezinárodní soudní tribunál v nizozemském Haagu, je podle ministra spravedlnosti Niger připraven vydat Saadího mezinárodní justici. Do té doby bude zadržován v Nigeru a bude mu napříště znemožněno, aby situaci v Libyi veřejně komentoval, prohlásil ministr Amadou.
