Mezi folkloristy patří k nejznámějším, za svoje písničky dostal několik zlatých a platinových desek. Teď se ale Jožka Černý zaměřil na nejmenší posluchače. Za pouhé tři měsíce pro ně nazpíval album, které se v těchto dnech poprvé objeví na pultech.
Jak jste přišel vůbec na nápad nahrát písničky pro děti? Na začátku byla náhoda. Vystupoval jsem na firemní akci, kde jsem se seznámil s Janou Krůzovou, která v Břeclavi vlastní firmu na výrobu hraček. Byla tehdy těhotná a chtěla si se mnou zazpívat. Začali jsme se bavit o tom, že by bylo hezké vyrobit panenku, která by zpívala moravsky.
Nakonec ale místo panenky vzniklo cédéčko. Panenka by byla hračka jenom pro holky a kluci by přišli zkrátka. Nakonec jsme vymysleli, že vytvoříme takový soubor, ve kterém budou klávesy, zpěvník a cédéčko s lidovými písničkami.
Co byste o albu řekl jako jeho autor? Zpívá na něm děda Jožin a je plné krásných melodií. Musel jsem se přepnout do role dědečka, který děti zaujme a nebude se předvádět. Na albu je šestadvacet písniček z Čech, Hané, Valašska i ze Slovenska. Písničky jsme vybírali opatrně, abychom se vyhnuli vulgárnostem nebo smutným tématům.
A budou děti slovenským písničkám rozumět? Když jsem byl malý, bylo normální, že jsme slovenštině rozuměli. Dnešní děti to mají jinak. Ale právě prostřednictvím těchto písniček se to můžou naučit. Ve zpěvníku jsou vysvětlivky, kde najdou překlad.
S kým jste na albu spolupracoval? Písničky jsme vybírali s kapelníkem Petrem Zugárkem. Společně jsme také sestavovali zpěvník. Na albu hrají špičkoví muzikanti, kteří mají vystudovanou akademii a mají také malé děti. Na vzniku desky pracovaly celé naše rodiny. Moje dcera se ujala produkce a na obalu je vyfocená moje vnučka. A na našich dětech jsme písničky také otestovali. Je zajímavé, že jsme používali lidové nástroje, které už dneska děti moc neznají. Jako je třeba grumle (židovská harfa – pozn.red.) nebo harmonika.
Album dětských písniček je pro vás netradiční. Jak na nahrávání vzpomínáte? Uvědomil jsem si, že vyrobit něco, co děti zaujme, je velice těžké. Děti dneska vnímají hlavně populární hudbu, ale svoje kořeny už moc ne. Chtěli jsme, aby v dětech prostřednictvím těchto písniček zůstalo něco, co by potom mohly předat dál.
Je něco, co vás při natáčení překvapilo? Při výběru písniček jsme se hodně nasmáli. Začali jsme s písničkou Travička zelená a pokračovali s další, která se jmenuje Marjánko, Marjánko. Dělali jsme si legraci, že album půjde na odbyt hlavně mezi narkomany.
Budete v tvorbě pro děti pokračovat? Když se vynaložené peníze vrátí, můžeme natočit další písničky. Možná vznikne podle mojí karitarury i medvěd Jožin. Třeba bude také zpívat, nebo jenom bručet. Uvidíme.
Pro jak staré děti je album určené? Můžou ho poslouchat nejmenší děti, ale i desetiletí školáci. Některé děti si ho poslechnou, jiné si písničky zazpívají a další se pomocí zpěvníku třeba naučí noty a písničku si sami zahrají.
Čeká album slavnostní křest? Patnáctého října jjsme ho pokřtili ve vinařství U Kapličky v Zaječí. Kmotrou cédéčka je herečka Alena Antalová a kmotry Petr Salava a zpěvák Petr Bende. Rozhodli jsme se oslovit tři kmotry, protože každá správná pohádka má tři sudičky.
