V moskevském metru začali hlásit názvy stanic v angličtině

Stanice metra Bělorusskaja otevřená v roce 1952

Stanice metra Bělorusskaja otevřená v roce 1952 Zdroj: CC BY-SA 3.0: Eugeny1988 Wikimedia

Ve vozech moskevské podzemní dráhy začali oznamovat názvy stanic v anglickém jazyce. Informovala o tom agentura Interfax s odvoláním na svého zpravodaje.

Po obvyklém ohlášení stanice, do níž souprava vjíždí, v ruštině se nyní objevilo opakování této informace ženským hlasem v angličtině. Její zpravodaj potvrdil, že byl svědkem této změny na Tagansko-Krasnopresněnské trase podzemky.

Nicméně Interfax poukázal na to, že tento „servis“ pro cizince není ještě stoprocentní, netýká se důležitých výzev a upozornění. Například na zavírající se dveře nadále upozorňuje jen ruské „ostorožno, dveri zakryvajutsja“.