Text na míru se blíží, od tvorby člověka jej nelze rozeznat | E15.cz

Umělá inteligence spisovatelem. Text na míru se blíží, od lidské tvorby jej nelze rozeznat

Technoverse Newsleter Filipa Zelenky
Technoverse Newsleter Filipa Zelenky
• 
ZDROJ: E15.cz

Filip Zelenka

Sdílet na Facebook Messenger Sdílet na LinkedIn
Vstoupit do diskuze
0

Toto je nové vydání Technoverse Newsletteru, ve kterém se každý týden věnujeme aktuálním technologickým trendům z Česka i ze světa. Chcete, aby vám každé úterý chodil do e-mailové schránky? Zde se můžete přihlásit k odběru.

„Alice přivřela oči a vzdechla, užívala si ten moment, dokud na ni znovu nedolehla realita tíží sedajícího si slona, kterého požírá žralok v letadle plném nindžů.“ Věta, která vypadá jako výsledek práce příliš snaživého prvoautora, je ve skutečnosti výplodem pokročilého jazykového modelu. Některým sériovým spisovatelům pomáhá psát skutečné knihy, které jsou pak k nerozeznání od titulů napsaných lidskými kolegy. 

Každý, kdo se živí psaným slovem, to zná. Do termínu odevzdání zbývá posledních pár minut, hodin či dnů, ale text se rodí velmi ztuha. Jen málokdo by v ten moment odmítl lákadlo popostrčit článek či příběh o pár kroků kupředu. 

Přesně v této situaci se nacházela americká spisovatelka Jennifer Leppová. Každých 49 dní vydává knihu prostřednictvím platformy Kindle od společnosti Amazon. Má věrnou základnu fanoušků, kterou oslovila příběhem s upíry a skřítky. Vznikla tak velmi úzká cílová skupina, která platí za spisovatelčinu tvorbu právě díky pravidelnosti a specifickému žánru. 

Právě krátká periodicita začala Leppové dělat problémy, někdy příběh nové knihy dostávala na papír jen ztěžka, i když se termín odevzdání blížil stále stejně rychle. Sáhla proto po umělé inteligenci, která dokáže na základě pokynů napsat pár řádků na libovolné téma. Využila program Sudowrite s jazykovým modelem GTP-3 (Generative Pre-trained Transformer 3, autoregresivní jazykový model využívající hluboké učení k vytváření lidského textu – pozn. red.).

Výsledek spisovatelku příjemně překvapil. Zejména poté co dala první části textu napsaného pomocí AI přečíst zkušebním čtenářům s upozorněním, že je třeba si všímat čehokoli neobvyklého. Nejenže si ničeho nevšimli, ale dokonce jako mimořádně kvalitní podtrhli věty vytvořené čistě umělou inteligencí. Stejně tak vyznělo hodnocení manžela Leppové, který také nepoznal, že autorem není jeho žena.

„Bylo to lehce děsivé. Začala jsem pochybovat, jestli mám vůbec nějaký talent, když mě dokáže počítač napodobovat,“ citoval Leppovou server The Verge, který její příběh obsáhle popsal. 

Umělá inteligence nenapíše místo autora celý příběh. Text je třeba vždy upravovat, aby dával smysl. Podle Leppové má umělá inteligence tendenci vkládat do textu erotické scénky, což se do fantasy příběhu o upírech a skřítcích příliš nehodí. Stejně tak se umělá inteligence občas nechává strhnout a napíše větu podobnou té, kterou začíná tento text.

Služeb AI nevyužívá jen Leppová. Třeba Texasan Darby Rollins s vydatnou pomocí AI napsal knihu o tvorbě reklamních textů. „Stává se z vás expert, autorita, jste prostě důvěryhodnější, protože jste na dané téma napsali knihu,“ sdělil serveru The Verge

Cestou umělé inteligence se vydal i Fin Jukka Aalho, který vydal sbírku básní. Během zveřejňování díla narazil na kuriózní problém – musel vydavatelství přesvědčit, že básně v díle Aum Golly skutečně vytvářela umělá inteligence. „Ne, nic jsem needitoval. Ano, všechny básně byly vygenerovány během 24 hodin a přeloženy do finštiny pomocí Google Translate,“ musel vysvětlovat Aalho.

Umělá inteligence se uplatňuje v řadě uměleckých odvětví, jako třeba při úpravě fotografií či vytváření filmových trháků. Právě knih se to prozatím netýkalo, jejich jádrem byla čistě lidská práce. Budoucí vývoj těžko předvídat už vzhledem k tomu, že ještě v roce 2019 by nebylo možné to, co lze letos. Umělá inteligence ještě není živá, jak přesvědčoval jistý, dnes už bývalý, inženýr z Googlu. 

Ovšem minimálně kultura tvořená uměle a na míru pro konkrétní lidi nemusí být až tak vzdálené sci-fi. V podstatě by to byl zlatý důl zábavního průmyslu. Vydavatelství by mohla vydávat stále nové a nové tituly, aniž by se musela potýkat s lidskou nespolehlivostí. A zákazník by byl spokojen. Dohled tvůrců bude zřejmě i nadále potřeba, ale už ne ve vyrovnaném partnerství. Otázkou jen zůstává, jak vzdálená je tato budoucnost.

Výběr z internetu 🌍

Amazon vyvolal nákupem pozdvižení. Není to sice první vstup Amazonu do zdravotnictví, ale jeho záměr koupit za 3,9 miliardy dolarů společnost One Medical i tak vzedmul vlnu nevole. Ozývají se názory, podle kterých by Amazon akvizicí poskytovatele zdravotní péče získal přístup k citlivým datům, což by mohlo neúměrně podpořit jeho celkovou tržní sílu.

NFT v Minecraftu pšenka nepokvete. Ač se může zdát, že technologie NFT už vtrhla do všech odvětví a nikdo jí nedokáže odolat, čas od času se přece jenom objeví výjimka. Teď ji představují vývojáři ze studia Mojang, kteří vytvořili jeden z nejúspěšnějších herních titulů historie Minecraft. Podle nich jde NFT proti základní myšlence Minecraftu, tedy že jde o inkluzivní prostředí. 

Typický evropský jednorožec. Jak vypadá průměrný zakladatel evropského startupu, jehož hodnota přesahuje miliardu dolarů? Pro 65 procent z nich to není první zkušenost, 55 procent z nich má magisterský nebo vyšší titul, a naopak pouze deset procent z nich na vysokou školu nenastoupilo, popřípadě z ní odešlo.

Utrácení v mobilu. Poprvé v historii američtí uživatelé utratili více v neherních aplikacích než ve hrách, konkrétně o 2,5 procenta. Do kategorie neherních aplikací se řadí například streamovací aplikace, rozvážkové služby a další. 

S předplatným můžete mít i tento exkluzivní obsah

Newslettery