„Maďaři v Karpatské kotlině mají nárok na dvojí občanství, mají nárok na kolektivní práva i na autonomii. Aktuálnost tomu všemu dodává situace dvousettisícové maďarské menšiny na Ukrajině, která musí dostat dvojí občanství, úplná kolektivní práva a musí dostat i možnost samosprávy. To je naše jasné očekávání od vytvářející se nové Ukrajiny,“ řekl Orbán minulý týden v maďarském parlamentu.
Ukrajina okamžitě reagovala. „Výroky šéfa maďarské vlády o autonomii a dvojím občanství pro Maďary, což odporuje platným ukrajinským zákonům, jsme přijali se znepokojením, protože nevedou ke snížení napětí a ke stabilizaci situace v naší zemi,“ řekl mluvčí ukrajinského ministerstva zahraničí Jevhen Perebyjnis
Orbánův výrok vyvolal nesouhlas také v okolních zemí. Například slovenští politici jeho slova přirovnali k prohlášením z dob maďarského odboje. Za nešťastná označil slova maďarského premiéra i jeho polský kolega Donald Tusk.
I proto se na dnešním fóru o globální bezpečnosti Globsec v Bratislavě slovům svého premiéra věnoval maďarský ministr zahraničních věcí János Martonyi. „Autonomie může být různá - kulturní nebo územní. Slovo 'územní' premiér (Orbán) nepoužil. Hovořil o dvojím občanství, kolektivních právech a samosprávě pro Maďary žijící v zahraničí,“ prohlásil Martonyi. Dodal, že o dvojím občanství nebo kolektivních právech pro maďarskou menšinu bude Budapešť nadále jednat se zeměmi, ve kterých příslušníci této komunity bydlí.
Martonyi před novináři uvedl, že ve vztahu k Ukrajině Orbán o autonomii tamní maďarské menšiny vůbec nehovořil. „Co se týče Ukrajiny, nebylo (v projevu Orbána) použito slovo 'autonomie', ale slovo 'samospráva',“ snažil se uklidnit emoce Martonyi. Dodal ale, že je v zájmu Ukrajiny, aby přijala zákony, které uspokojí potřeby všech menšin žijících v této zemi. Tamní maďarská menšina má podle něj výtečné vztahy s nynější ukrajinskou vládou.
Podle sčítání lidu z roku 2001 na Ukrajině žije asi 157 tisíc Maďarů. V Zakarpatské oblasti u hranic s Maďarskem tvoří Maďaři 12,1 procenta obyvatel.